Clara Beija Gustavo
No bar dos vampiros Clara não podia estar mais feliz por se encontrar na companhia de Gustavo.
No final da noite, já no colégio, a rapariga não consegue esconder por mais tempo o que sente e beija Gustavo, revelando que está apaixonada por ele.
O rapaz fica constrangido e diz-lhe que apenas a vê como amiga. Clara sofre o primeiro desgosto de amor.
A estudante é de ideias fixas e ignora os conselhos das amigas, acabando por cair numa emboscada. Graças à vampira é que a jovem não é violada
Apesar de todas as amigas lhe dizerem para não ir ao encontro de desconhecidos, Matilde resolve ir ter com o seu amigo secreto, com quem fala horas na Internet.
Beatriz desconfia desse encontro e vai atrás da amiga. Ao chegar, percebe que ela caiu numa emboscada e que a esperam três rapazes que se preparam para a raptar e violar. A vampira não se controla e começa a espancar os delinquentes. Octávio aparece e intervém, julgando que a sua amada está em apuros.
O aluno de Beatriz só não mata um dos rapazes porque ela consegue evitá-lo. Além disso, ele quase denuncia o facto de os dois serem vampiros. Mais tarde, procura Máximo e diz-lhe que desiste de treinar
jovem vampiro e deixa o bar, furiosa.
Contudo, o líder dos vampiros não permite que ela abandone a missão que lhe foi confiada. Mesmo assim, Octávio não se livra de levar uma repreensão em público e abandona o bar, envergonhado.
Afonso acompanha Matilde ao colégio, mas ela reage mal, dizendo que não quer ser seguida. O rapaz zanga-se com a colega, lembrando-a que esteve em perigo e, no mínimo, devia estar agradecida a quem lhe salvou a vida.
Vânia dá a BD a Ed
Tiago e Manel não desistem de tentar que Vânia lhes devolva o livro de banda desenhada sobre vampiros, mas quem acaba por conseguir o exemplar é Ed.
O rapaz dispõe-se a dar a revista aos amigos, na condição de eles lhe comprarem o excedente de cosméticos que ele não conseguiu vender. Manel e Tiago ficam furiosos e prometem guerra.
Laura sente-se só
Laura viu a sua reputação manchada desde que o colégio inteiro soube que a líder do Clube das Virgens mantinha um caso com o jardineiro Ricardo e foi tornado público que os dois tiveram relações sexuais.
A jovem nunca mais conseguiu recuperar o respeito dos colegas e até as que lhe eram mais próximas lhe viram as costas.
A jovem sente-se só e começa a pensar em mudar de escola, deixando para trás o colégio onde um dia foi a mais desejada.
Beatriz salva Matilde
